win xp pro multilingues

message from chevalier2 on 29 May 2004
Bonjour =E0 tous

En achetant un nouvel ordinateur, j'ai re=E7u win xp pro=20
multilingues oem. Apr=E8s l'installation en anglais, j'ai=20
install=E9 le disque version fran=E7aise.
Dans options r=E9gionales tout ce qui doit =EAtre mis en=20
fran=E7ais le f=FBt.
Malgr=E9 cela des =E9crans sont en anglais, notamment l'aide=20
qui utilise la fen=EAtre internet explorer (par exemple=20
l'aide sur la configuration des comptes utilisateurs)
le raccourci d=E9fragmentation est en anglais et j'en passe

J'ai r=E9install=E9 le tout, c'est toujours la m=EAme chose

Quelqu'un a il une solution merci
 
pcst replied to chevalier2 on 1 Jun 2004
Bonjour à tous

multilingues oem. Après l'installation en anglais, j'ai
Dans options régionales tout ce qui doit être mis en
Malgré cela des écrans sont en anglais, notamment l'aide
l'aide sur la configuration des comptes utilisateurs)

La solution m'intéresserait aussi ! Cette version hybride a en plus tendance
à s'angliser de plus en plus à chaque mise à jour, OE est passé en anglais
par exemple.
Je crains qu'il n'y ait pas de solution: il s'agit d'une version anglaise
teintée de français... pas trop bien...

Luc
 

Archived message: win xp pro multilingues (MS WinXP)